- пуррагӣ
- полнотаба пуррагӣ полностью
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
пуррагӣ — [پرّگي] пурра будан; камолот; муфассалӣ, ҳарҷонибагӣ: пуррагии ифода … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баромадан — [برآمدن] 1. берун шудан, хориҷ гаштан, бадар рафтан; муқоб. даромадан 2. боло шудан, баланд шудан (бо зина, ба бом) 3. тиб. аз ҷо беҷо шудани устухони дасту пой ва ғ. 4. рафтан: ба саёҳат баромадан, ба кӯча баромадан; ба кор баромадан ба кор… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камол — I [کمال] 1. пуррагӣ, тамомият, мукаммал 2. нашъунамо, рушд; тараққӣ; аз камоли… аз ниҳояти…, аз ғояти…; бо камоли эҳтиром бо эҳтироми тамом, бо ниҳояти эҳтиром; камол ёфтан ба воя расидан; мукаммал шудан, комил шудан; ба камол расидан ба воя… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мало — (малоъ) [ملا // ملأ] кит 1. пурра, пуррагӣ; муқоб хало // халлоъ 2. маҷ. гурӯҳи мардум, анбӯҳи одамон; бармало ошкоро; бармало шудан ба ҳама маълум шудан, ошкор гардидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мукаммалӣ — [مکملي] мукаммал будан; пуррагӣ, комилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нимшуста — [نيم شسته] ба пуррагӣ нашуста, тоза шустанашуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номуфассал — [نامفصل] бидуни тафсил, бо пуррагӣ ифода наёфта; ба таври хуллас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
расоӣ — [رسائي] пуррагӣ, комилӣ, пухтагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
такмилӣ — [تکميلي] пуррагӣ, баркамолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тамомият — [تماميت] а. пуррагӣ, комилӣ, мукаммалӣ: тамомияти арзӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тамомӣ — [تمامي] пуррагӣ, ҳамагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ